Dara, regarding your question on Figure 3 and 4 in the Boreal Summer paper above, they might be looking at dispersion of wind velocities at altitude.

I did some perhaps related analysis of this a few years ago based on high resolution data collected by airplanes flying at altitude.

It is hard to get a handle on the spatial and temporal scale involved since these effects can occur at so many scales.