Each cell needs to consume fluid at a rate which is proportional to its area \\(h^2\\).

The total rate at which fluid needs to be pumped into the root is just the sum of the required rates for each of the cells.